метаданные

- Вы знаете, что такое метаданные?

Do you know what metadata is?

- И вы определили, кто видоизменил метаданные?

- And did you determine - who had altered the metadata?

- Мисс Локхарт не могла знать, что метаданные были изменены.

- of knowing the metadata was amended.

Ваша честь, мисс Локхарт представила метаданные из компьютерной системы полиции Чикаго, обвиняющие детектива Приму в преднамеренном удалении письма, которое доказывает невиновность Кэри Агоса.

Your Honor, Ms. Lockhart submitted metadata from the Chicago Police computer system, accusing Detective Prima of knowingly deleting an e-mail - that pointed to Cary Agos' innocence. - Ms. Lockhart had no way

Вы знали, что метаданные можно подделать?

Did you know it's possible to fake metadata?