лимб

- Свалимся в лимб.

- We drop into limbo.

- Я не вернусь в лимб.

- I'm not going back to limbo.

Добро пожаловать в лимб, Чарли.

Welcome to limbo, Charlie.

Добро пожаловать... в лимб.

Welcome to... limbo.

Мы все попадем в лимб!

We're all gonna go to limbo.

- Дайсон добрый доктор должно быть в лимбе

The good doc must be in limbo.

И если нас убьют... мы застрянем в лимбе, пока мозги в гоголь-моголь не превратятся?

And if we get killed we'll be lost in limbo till our brains turn to scrambled egg, hmm?

И не где-нибудь в гиперпространственном лимбе, а здесь, на Земле.

And not in some ID limbo, but right here on Earth.

Кем бы ни была та Бо, она не проспала месяц в лимбе.

Whoever that Bo was, she didn't spend a month asleep in limbo.

Когда ты был в лимбе?

When were you in limbo?