доминанта

Думаю, кто-то играет роль доминанта, хотя на самом деле сабмиссив.

I think someone's out there playing the dominant, but he's really the submissive.

Не зануда. Я бы сказал "доминанта"

Not a pansy, more "dominante".

Причина заключается в том, что доминанта и тоника разделены наибольшим возможным интервалом, который... Есть наибольший возможный эллипс.

The reason is because the fundamental and the dominant are separated by the greatest possible interval which... is the greatest possible ellipse.

Этот тип доминанта определенно должен был иметь проблемы с начальством.

This type of dominant would definitely have issues with authority.

Нельзя поворачиваться спиной к медведям, к обиженным вами людям и к индюку-доминанту в сезон спаривания.

don't turn your back on bears, men you have wronged, or the dominant turkey during mating season.

Попробуй тут доминанту.

Put the dominant chord here.

Эта фраза... переходит обратно в Д минор, опираясь на доминанту двумя уменьшеными септакордами акомпанирующими слову сангвина.

That phrase. It returns to D-minor, resting on the dominant via two diminished seventh chords, accompanying the word "sanguine."