гиг

Так... тяга здесь на 90-гиг...

Um. Let's see, we got a 90-gig draw.

Что это? Эй, это компьютер G5 dual 2.3 с оперативкой 1 гиг.

Hey, this is the G5 dual 2.3 with a one-gig ram upgrade.

Я просто хотел дать вам еще один шанс в том, что управляя гиг.

I just wanted to give you another shot at that driving gig.

В нем 60 гигов всей моей жизни.

That's 60 gigs of my life.

Записи с сервера ОБН показывают, что ты зашел в наш сверх секретный список и выгрузил 200 гигов данных на свою флешку.

DEA server records has you logging into our top secret informants list and uploading 200 gigs of data onto an unauthorized thumb drive.

3,4 ГГц, 4 гига сладостей.

3.4 gigahertz, 4 gigs of sweetness.

В гига сколько байт?

Does a giga bite?

В смысле, 24 гига, меньше, чем четверть размера файла.

I mean, 24 gigs, that's less than a fourth the file size.

Надеюсь, тут 64 гига.

Better be a 64 gig.

Она же на 4 гига, ультра быстрая.

We'll need your SD card. This is a four gig ultra fast.