батя

- Как батя то?

How's your dad doing?

А батя твой всегда таким плутом был?

Has your dad always been such a chiseler?

А так как мой батя был человеком расчетливым, он должно быть использовал знания о том куда и как перевозить груз, чтобы самому захватить этот бизнес.

Now, had my daddy been a more calculating man, he might have used his knowledge of where and how those loads were packaged and transferred to, uh, get in the hijacking business himself.

А ты бы хотел, чтобы кто-то знал, что у такой тебя батя?

Would you want anyone to know if that was your dad?

Ага Он и меня спросил лупит тебя твой батя или нет

Yeah, he asked me if your dad ever whupped you.

Я каждый месяц плачу его бате.

I pay his daddy money once a month.

Всё бы отдал за возможность натянуть маску и отметелить моего батю.

You know what I wouldn't give to pull a mask on, take a few free pokes at my daddy?

Кто-нибудь из вас видел батю?

Have either of you seen dad?

Он твоего батю в урну засунул.

He stuffed your daddy in a garbage can.

Ты же знаешь моего батю.

You know my dad.

Ты сдала нашего батю!

You sold our daddy out?