| Я подзабыла бразильский португальский, но кажется она сказала "стоп", а потом что-то про деньги, что-то будет стоить дороже. | Now, my Brazilian Portuguese is rusty, but I think she saying "stop," which is "pare," and then something about more money, something costing more money. |
| Еще у нас есть его мобильник, и я собираюсь сделать несколько звонков его португальским "коллегам" и сказать им, что мистер Арбино здесь, в полиции, поделился с нами их номерами телефонов. | We also have his cell phone, so I'm just gonna make some calls to his Portuguese gang buddies and tell them that Mr. Abrino here gave us their cell phone number. |
| Пока нам удалось узнать, что в прошлом Уолтер владел португальским и шведским языками. | So far we know that, at some point in the past, Walter knew both Portuguese and Swedish. |
| Кто-нибудь, бога ради, скажите мне, что творится на португальском телевидении! Первый канал, третий... | Please, somebody tell me what's going on for this to be going out live on every channel on Portuguese television, 1, 3... |
| Я переживаю за Арчера, поэтому делаю для него открыточку на португальском. | Well I feel bad for Archer, so I'm making him some Portuguese flashcards. |
| я зашёл в португальскую пекарню, которая тебе так нравится. Вот, купил... | I passed by that little Portuguese bakery that you love on the way home, and I got us some... |
