контрреволюционный

"Из чего видно, что хранит огнестрельное оружие и произносит контрреволюционные речи. И даже Энгельса Энгельса приказал своей социал-прислужнице

"which makes it clear that he keeps firearms and makes counterrevolutionary speeches has even ordered his domestic worker, Zinaida Prokofievna Bunina...

В прошлом году, после казни Николая II адмирал Колчак присвоил имперскую сокровищницу именем контрреволюционного правительства.

Last year, after the execution of Nicolas II, Koltchak stole the imperial treasure in the name of the counterrevolutionary government.

Меня обвиняют в измене, сотрудничестве с врагом, контрреволюционной деятельности.

I am accused of being a traitor, a collaborator and a counterrevolutionary. It is not an accusation!

Так что имеем дело с прекрасной контрреволюционной традицией.

Thus we have a beautiful tradition of counterrevolutionary activity.