показушный

Менее показушный?

Less showy?

Он менее показушный, лучше как автомобиль.

It's less showy, it's a better car.

И даже в стране, битком набитой показушными машинами, как вот эта, он по прежнему весьма специфичный.

And even in a country as chock-full of showy-offy cars as this one, it's still really rather special.

По-моему, несколько показушно.

It's a little too showy for my taste.