дымный

Очень дымный дым, не так ли?

It's very smoky smoke, isn't it?

Я думаю, что пожар придал приятный дымный аромат.

You'll find the fire gave everything a nice smoky flavor.

Мужчин в дымных курилках.

The men. In their smoky back rooms.

Мускусное, драгоценное, дымное, масло маслянистое.

The musky, precious, smoky, oily oiliness.

У выдержанного виски всегда такое дымное послевкусие... и это... божественно.

These older scotches have a subtle smoky aftertaste that's... divine.

Ты так дымно пахнешь, мне надо встать.

You smell so smoky, l gotta get up.