распутать

Большое облегчение - распутать, наконец, этот клубок.

Great relief - to unravel, finally, this tangle.

Ее издатель отправил ее в Перу, чтобы распутать тайну последних инков.

to unravel the mystery of the last Incas.

Будучи уверенными в точности атомных весов, смогут ли они теперь распутать тайны элементов?

Surely with precise atomic weights they would now be able to unravel the mystery of the elements?

А если я его распутаю?

What if I unravel it?

Гамбоа, распутай кабель!

Gamboa, unravel the cable!