Example in Russian | Translation in English |
---|---|
Ты радуешь меня. | My son, your words gladden me. |
Всё, чего ты достигаешь или не достигаешь, что говоришь, чего ищешь, - всё радует или сердит их. | What you achieve or do not achieve, what you say, what you seek, everything gladdens or displeases them. |
Такие вещи радуют мою душу. | Such subtle ways gladden my soul. |
Благословен ты, Господь наш... радующий жениха и невесту. | Blessed art thou, our Lord... gladdens the groom and bride. - Amen. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | حبر,سر, سرر | Dutch | verblijden |
English | gladden | Estonian | rõõmustuma |
Faroese | fegna | German | freuen |
Icelandic | kæta | Latvian | iepriecināt |
Lithuanian | nudžiuginti, pradžiuginti | Macedonian | радува, развеселува, усреќи, усреќува |
Polish | rozradować, uradować, weselić | Spanish | alborozar |
Thai | ปลื้ม | Turkish | sevindirmek |