| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| Есть большая разница между тем, чтобы перевести других за грань или просто безрассудно бросить их в неведомое. | There's a vast difference between leading others into the beyond, and throwing them into it unwittingly. |
| Меня должны перевести на Бельгийскую улицу. | I am supposed to lead to Belgijska street. |
| Я переведу вас через дорогу. | I will lead you safely across. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | vertaal | Albanian | përkthej |
| Arabic | ترجم | Catalan | traduir |
| Danish | forskyde,oversætte | Dutch | doorseinen, translateren, vertalen |
| English | translate | Esperanto | tradukadi, traduki |
| Estonian | teisaldama, transleerima, tõlgitsema | Faroese | týða, umseta |
| French | traduire, traficoter, translater | Greek | μεταφράζω |
| Italian | tradurre, traslare | Japanese | 翻訳, 翻譯, 訳, 訳す |
| Latvian | tulkot | Lithuanian | išversti, versti |
| Macedonian | преведе, преведува, препее | Malay | menterjemahkan |
| Maltese | ittraduċa | Maori | whakamāori |
| Norwegian | oversette | Persian | برگرداندن, ترجمه کردن |
| Polish | natłumaczyć, przekładać, przełożyć, przetłumaczyć, tłumaczyć | Portuguese | traduzir |
| Romanian | traduce | Spanish | traducir |
| Swedish | översätta | Thai | แปล |
| Vietnamese | biên dịch, dịch, địch, phiên dịch |
