перерасти

Это может перерасти в довольно оживленную дискуссию.

This is likely to develop into quite an argument.

Это может перерасти в ситуацию с заложником.

This could soon develop into a hostage situation. At worst, a fatal shooting.

Значит вы полагаете, что у Эмили была эпилепсия которая переросла в тяжелый психоз болезнь, при которой эффективен препарат Гамбутрол?

So you believe that Emily had epilepsy which developed into a form of violent psychosis a condition that can be controlled with Gambutrol?

В последнее время это увлечение переросло в нечто большее.

Recently it seems to have developed into something more serious.