| И вместо задавить мысль в ту же самую минуту, я... | And instead of crushing the thought the moment it came I... |
| Эй, не задави Бритни! | Hey, do not crush Britney ! |
| А потом кто-то из них переехал одного из бандитов, задавил его, оттащил тело, закинул в багажник, и они уехали. | Then one of them ran down one of the bangers, crushed him, dragged the body, threw it into the trunk of a car and they all took off. |
| Воздух трахает, как делал наш пёс, пока он его машиной не задавил. | He's humping the air... like our dog used to do-- before he crushed it to death. |
| Ходит слух, что Тафт заснул пока трахал ее и задавил ее насмерть. | Rumor has it Taft fell asleep while mounting her and crushed her to death. |
| Варя-то как увидела, что Иван Израилевича задавило, так совсем плохая стала. | When Varya saw that Ivan Israelich got crushed, she got really bad. |
| Строителя задавило обвалившейся балкой во время строительства поместья в 1907 г. | A builder was crushed by a falling beam during construction of the manor in 1907, and one of its previous owners |
| Другого парня задавили насмерть. | The other guy was crushed to death. |
| Ты хочешь, чтобы тебя задавили? | You want to be crushed? |
| Четвёртую жертву задавили в знак наказания на следующем круге — для алчных. | Our fourth victim was crushed like the punishment in the next circle reserved for greed. |
