Направиться [Napravit'sya] (to head) conjugation

Russian
perfective
25 examples
This verb can also mean the following: get going, get, make way, do.
This verb's imperfective counterpart: направляться

Conjugation of eiti

Я
Ты
Он/она
Мы
Вы
Они
Future tense
направлюсь
napravljus'
I will head
направишься
napravish'sja
you will head
направится
napravitsja
he/she will head
направимся
napravimsja
we will head
направитесь
napravites'
you all will head
направятся
napravjatsja
they will head
Perfective Imperative mood
-
направься
naprav'sja
head
-
-
направьтесь
naprav'tes'
head
-
Он
Она
Оно
Они
Perfective Past tense
направился
napravilsja
he headed
направилась
napravilas'
she headed
направилось
napravilos'
it headed
направились
napravilis'
they headed
Conditional
направился бы
napravilsja by
He would head
направилась бы
napravilasʹ by
She would head
направилось бы
napravilosʹ by
It would head
направились бы
napravilisʹ by
They would head
Pres. Act.
Past Act.
Pres. Pass.
Past Pass.
Present Adv.
Past Adv.
Participles
направившийся
napravivšijsja
one who headed
направившись
napravivšisʹ
while heading

Examples of направиться

Example in RussianTranslation in English
- Мне, наверное, следует направиться...You wanna... - Oh, I should probably head...
- Может нам куда-нибудь направиться?Ain't there somewhere we should be trying to head for?
- Хорошо, потому что я нахожусь у себя, в центре города, но вы должны направиться туда сейчас же.- Good, because I'm on my way downtown, but you should head over there now.
А ребёнок догадывается, куда они могли направиться?Does the child have any idea where they might be headed?
А сейчас перед тем, как направиться в Таймс Сквер на встречу с Президентом и многотысячной толпой, с нами вице-президент, Сью Сильвестер.With me now, before she heads down to Times Square to meet the president and the crowd of tens of thousands, the vice president, Sue Sylvester.
Думаете, он направится к атомному реактору?Do you think it will head for an atomic plant?
Хелен, а мы с тобой направимся в Бёрли.Helen, you and I will head to Burley.
В тоже время 19 человек из подразделения Специальных Сил Альфы ... которые уже не земле в Трес Энсинас, направятся в Вилласерено.At the same time, a 19-man unit, a Special Forces Alpha team that's already on the ground at Tres Encinas, will head to Villacerreno.
"В больнице ничего. Дерек направился в школу."Nothing at hospital Derek headed to high school.
- Был здесь, а потом может направился к выходу.He was just here. Maybe he headed out the back?
- Куда направился Дэниеле?Where was Daniels headed?
- Он направился в здание.- He's headed into the building.
- Подожди, Паскаль направился не в том направлении.Wait. Pascal's headed in the wrong direction.
ƒавай их просмотрим и попробуем найти зацепки и узнать, куда она направилась.Now let's look through those, and see if there's any clues as to where she might be headed.
Возможно, она направилась обратно в посольство.Maybe she's headed back toward the embassy.
Говорите, Управление. Член 77 предал нас. Возможно она направилась в лабораторию...it is possible she is headed for the lab with agents from the International Service stay alert and stop them, dead or alive.
Грэйс собралась с духом и направилась к магазину.Grace pulled herself together and headed towards the store
Да, я знаю, куда она направилась.Yeah, I know where she's headed.
Возмездие направилось к тебе.There's a comeuppance headed your way.
И оно направилось обратно в город.And they're headed back towards town.
Поэтому это письмо прямиком направилось в мусор.So this thing's headed straight for the garbage.
- И они направились в ту сторону.- And they headed that direction.
- Куда они направились?Where were they headed?
- Они направились в океан.They're headed for the ocean.
- Эмс, они направились наверх, а не вниз.- Ems, they're headed up, not down.

More Russian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

исправиться
amend
напроситься
thrust upon
отправиться
depart
поправиться
get well

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Russian verbs with the meaning similar to 'head':

None found.
Learning Russian?