| Когда задумываешь сбежать, важно найти сообщника.. | When planning an escape, It is important to have someone else in on the job... |
| Ты защищаешься, разрушаешь, созидаешь, ты задумываешь, ты вынашиваешь один план за другим: | You protect, you destroy, you construct, you plot, you concoct one plan after another: |
| Я знаю, ты что-то задумываешь. | I know you're planning something. |
| Я хочу намного больше, чем они задумывают... | I want so much more than they've got planned |
| Мы проведём выборы, как ты и задумывал, как ты и хотел. | We'll hold the elections, just like you planned, just like you want. |
| Вот и славно! А после сего... храните флейту, как мы некогда и задумывали. | Once you do so please guard The Pipe as we had planned long ago. |
| Нет, как и задумывали в начале. | No, as we planned originally: |
| Представь, если бы мы поменялись и ты был бы с Анке ...как мы задумывали | That would have been too planned. All the pep and excitement would be out of the window. |
