выронить

Как она могла войти в комнату, выронить телефон,

How could she go into the room, drop the phone,

Не вырони мыло! Не вырони мыло!

Don't drop the soap.

- Вор выронил это, когда убегал

- The burglar dropped it getting away.

- Деньги. Ты выронил их.

- Money and you dropped it.

- Может выронил?

- Might have dropped it.

- Он выронил пистолет.

- He dropped the gun.

- Ты выронил?

- You dropped it?

- Это ты выронила.

You're the one who dropped it.

А, может, сорока выронила.

Or maybe a magpie dropped it.

В драке она выронила книги и пластинку.

In the struggle she dropped her books and the record.

Видимо, выронила на электростанции.

I must have dropped it back at the power plant.

Даниэль, я действительно хочу поговорить об этом, но кажется, я где-то выронила свой телефон.

Danielle, I wanna talk about this, but I realized I just dropped my phone back there.

- Вы выронили его, мистер Стангерсон.

- You dropped it, Mr Stangerson.

Вы выронили бумажник.

You dropped your wallet.

Вы выронили кеды на роликах.

Oops. You dropped your roller shoe.

Вы выронили свой парик.

See? Oh, you dropped your wig.

Вы выронили сумочку.

You dropped off that purse.

В тюрьме я выхватил меч. Я прирезал всех стражников и освободил Хаба,.. не выронив при этом ни одной золотой монеты.

ln the dungeon, l drew my sword... and single-handedly slaughtered everyone in there and freed Hub without dropping a single gold coin.