Example in Romanian | Translation in English |
---|---|
Cică vom toci cuţitele. | He says we'll blunt the knives. |
Am jurat să-l tocesc de gâtul lui Soplica. | I have sworn to blunt it on the Soplicas' necks. |
- Nu uita că vin la tine doar ca s-ascut imboldul tău tocit. | This visitation is but to whet thy almost blunted purpose. |
Este foarte probabil ca el ar fi putut tocit atacul Aliatilor. | It's very likely that he could have blunted the Allied assault. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
English | blunt | Estonian | nürima |
Finnish | tylpentää,tylsentää, tylsyttää | French | désaffûter, émousser, épointer |
German | abstumpfen | Greek | αμβλύνω, αναβιβάζω, αναγράφω |
Italian | ottundere, rintuzzare | Polish | stępiać |
Portuguese | embotar | Spanish | desmochar, despuntar, embotar |
Thai | ทื่อ | Turkish | körletmek, kütleşmek |