1, 2, o Freddy vem-te buscar... 3, 4, tranca a porta... 5, 6, agarra o crucifixo... 7, 8, melhor ficar acordado... 9, 10, nunca mais dormirás... 1, 2, o Freddy vem-te buscar... | One, two, Freddy's coming for you Three, four, better lock the door Five, six, grab a crucifix |
A maioria dos elementos são dos rituais de cura da Santeria, mas o crucifixo ao contrário e os desenhos a giz... São duma religião mais tenebrosa. | Most of the elements are from Santeria healing rituals, but the upside-down crucifix and the chalk drawings-- they're from a much darker religion. |
Acho que prefiro contar as minhas fantasias, como a de meter este crucifixo enorme no seu rabo, ou a outra onde pego no meu dente podre e a minha boca com mau hálito e mordo sua rata... Socorro! | I think I'd rather tell you about my fantasies... like the one where I jam this gigantic crucifix up your ass... or the other one... where I take my rotting teeth... and my foul-breathed mouth... and chomp down on your dried-up... |
Como o demónio usa um crucifixo sem queimar a pele que habita. | How does a demon wear a crucifix... and not burn the flesh it inhabits? |
Dai um crucifixo a este ortodoxo! | Give the cross to an Orthodox man! |