credenciar

Eu era um correspondente credenciado, por isso pedi permissão a Sir Robert, para uma entrevista.

I was an accredited correspondent, so I asked Sir Robert's permission for an interview.

Eu sei que o fundo achou alguém credenciado e aprovado.

I know the fund found someone accredited and approved.

Se não te puderes comportar, dá meia volta, pois aquele é um representante plenamente credenciado do governo egípcio, que nem eu tinha a certeza se ainda existia.

If you can't behave yourself then you're going to have to turn around because that is a fully accredited representative of the Egyptian government, which I wasn't certain still existed.

Sem credenciais eles não vão poder entrar.

They can't get in without accreditation.