| Estação Espacial Liberty para a Icarus, tem permissão para acostar. | Space Station Liberty to Icarus, you're clear to dock. |
| O cargueiro acostou para abastecer, e o Dr. Ivo pediu-me para subir a bordo para administrar a extrema unção a um homem que estava morrer. | A ship docked there for supplies. Dr. Ivo asked me to come aboard to administer last rights for a dying man. |
| Capitão, nós fomos saudados por um cruzado, ordenaram-nos que mantenhamos o curso e que acostemos para transferir o prisioneiro. | We've been hailed by a cruiser ordered to stay on course and dock for prisoner transfer. |
