zrzucić

# Wydawało mi się, że zrzuciłam # # z siebie stare nawyki #

♪ I thought my old ways I had shed ♪

- Biegi się skończyły, a ja jak gąsienica zrzuciłam dres, by odrodzić się do kolejnego wyzwania.

Well, cross-country is over, and like a caterpillar, I've shed my sweatshirt to emerge reborn for the next challenge that lies ahead.

Bailey zrzuciła na mnie swoich pacjentów, więc na ciebie też.

Well, Bailey pushed all her patients onto me, so that means you, too.

Wygląda, jakby zrzuciły łuskę albo skórę, jak węże.

miguel: It looks like they shed some kind of husk or skin, like a snake.

Drobna kłótnia przeistoczyła się w awanturę, i zrzuciłeś go z balkonu?

One thing led to another, and you pushed him off the balcony?

Wczoraj zrzuciliśmy Murray'a z nabrzeża.

We pushed Murray off the wharf yesterday.

/Ludzie zrzucili swoje ochronne kombinezony.

People shed their protective suits.

Boże, zrzucili skóry.

Oh, God, they shed.

To, co zrzuciło tę skórę, ma ze 20 metrów. Lub więcej.

Whatever shed this must be 60 feet long.