zawalczyć

Bess mówi, że się wyprowadza, a ja nawet nie kiwnąłem palcem, żeby zawalczyć o Olivera.

I mean, Bess says she's moving away, and I didn't lift a finger to fight for Oliver.

Boisz się sam ze mną zawalczyć ? Ty tchórzliwy wężu !

Are you afraid to fight me yourself, you cowardly snake?

Czas zawalczyć tą samą bronią.

Time to fight fire with fire.

Cóż, muszę jednak przyznać, że przynajmniej jest gotowa o mnie zawalczyć.

Well, you know, I gotta give her credit. At least she's willing to fight for me.

Jedyny sposób, by przestać płakać, to zawalczyć o pracę.

The only way to stop crying is to fight for your job.

To nim bądź, weź tę robotę i zawalcz o swój powrót.

Then be a gladiator. Take this job and fight your way back here.

No nic, zawalczmy.

Alright, let's fight.

A ty zawalczyłaś i zostałaś.

Whilst you fought to stay.

- Czas, by i Kate zawalczyła.

It's time Kate fought more aggressively.

A dzisiaj o nas zawalczyłeś.

Then today... You fought for us.

Może gdybym zawalczył trochę wcześniej...

Maybe if I'd fought a little earlier...

/Wszyscy zawalczą /na Polach Nicości /w walce o królestwa, /która jest dwa razy do roku.

All will fight on the fields of never in the biannual Battle of Kingdoms.