| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| - Nie, ubijam. | - No, i'm whipping it. |
| To szczególna siła ciążenia, ubija także śmietanę. | It's specific gravity, but it whips cream too. |
| Wszystkie 3 w tym samym czasie ubijają śmietankę... | All 3 at the same time, a lot of whipped cream involved. |
| Gdy śmietana zgęstnieje, ubijaj trochę szybciej, dobrze? | As the cream thickens, you whip it a little faster, okay? |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | geselen,opkloppen, opzwepen, toetakelen, toetasten | English | whip |
| Esperanto | draŝi, vipi | French | fouailler, fouetter, surlier |
| German | auspeitschen | Italian | flagellare, frustare, mantecare, nerbare, scudisciare, sferzare |
| Lithuanian | apmėtyti, plakti | Norwegian | piske |
| Portuguese | azorragar, chicotear | Russian | высечь, сечь |
| Spanish | azotar, azotarse, chicotear, falcacear, fustigar, verberar | Swedish | piska |
| Turkish | kamçılamak, kırbaçlamak |