Cooljugator Logo Get a Polish Tutor

miewać

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Polish course →

Conjugation of miewać

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Present tense
miewam
I do
miewasz
you do
miewa
he/she/it does
miewamy
we do
miewacie
you all do
miewają
they do
Imperfective future tense
będę miewać
I will do
będziesz miewać
you will do
będzie miewać
he/she/it will do
będziemy miewać
we will do
będziecie miewać
you all will do
będą miewać
they will do
Imperative
-
miewaj
you do!
niech miewa
let him/her/it do
miewajmy
let's do
miewajcie
you all do
niech miewają
let them do
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
miewałam
I did
miewałaś
you did
miewała
she did
miewałyśmy
we did
miewałyście
you all did
miewały
they did
Future feminine tense
będę miewała
I will do
będziesz miewała
you will do
będzie miewała
she will do
będziemy miewały
we will do
będziecie miewały
you all will do
będą miewały
they will do
Conditional feminine tense
miewałabym
I would do
miewałabyś
you would do
miewałaby
she would do
miewałybyśmy
we would do
miewałybyście
you all would do
miewałyby
they would do
Conditional perfective feminine tense
miewałabym była
I would have done
miewałabyś była
you would have done
miewałaby była
she would have done
miewałybyśmy były
we would have done
miewałybyście były
you all would have done
miewałyby były
they would have done
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
miewałem
I did
miewałeś
you did
miewał
he did
miewaliśmy
we did
miewaliście
you all did
miewali
they did
Future masculine tense
będę miewał
I will do
będziesz miewał
you will do
będzie miewał
he will do
będziemy miewali
we will do
będziecie miewali
you all will do
będą miewali
they will do
Conditional masculine tense
miewałbym
I would do
miewałbyś
you would do
miewałby
he would do
miewalibyśmy
we would do
miewalibyście
you all would do
miewaliby
they would do
Conditional perfective masculine tense
miewałbym był
I would have done
miewałbyś był
you would have done
miewałby był
he would have done
miewalibyśmy byli
we would have done
miewalibyście byli
you all would have done
miewaliby byli
they would have done
Impersonal
miewano by
there would be done
miewano by
there would be done

Examples of miewać

Oh, znowu robisz mi to coœ, w miejscu, gdzie mogłabyœ naœmiewać się ze mnie tak żebym nie miał o tym pojęcia.

Oh, you're doing that thing to me, that thing you used to do where you'd be making fun of me and I wouldn't have a clue.

- Dobrze. W porządku. Czasami miewam koszmary.

It's fine, but sometimes I do still have nightmares.

- Jak się miewam?

-How am I doing?

- Nie miewam humorków.

I don't have moods.

- Nie miewam przestojów.

- I have no downtime.

- Nie miewam snów.

Bran: I don't dream.

"Czy miewasz huśtawki nastrojów bez wyraźnej przyczyny?"

"Do you have ups and downs without obvious reason?"

"Jak się miewasz?

"How you doing?

(Danny) Jak się miewasz?

How you doin'?

- A jak się miewasz, tak w ogóle?

Oh, hey, how are you doing, anyway?

- A jak ty się miewasz?

- How are you doing today?

- Bo nie miewamy tu inspekcji.

I hope not, Corporal, I hope not. We don't get inspected here.

- Jak się dziś miewamy?

- How you doing today, sir? - Hey, how are you?

- Jak się miewamy kapitanie?

- [ Sighs ] How we doing, Captain? - Yeah.

- Jak się miewamy?

- How we doing here?

- Jak się miewacie?

- How do you do?

- Widzę, że nieczęsto miewacie gości.

- I assume you don't get many visitors.

-Jak się miewacie?

- How do you do?

Chciałam tylko przyjść i przywitać się, i zobaczyć jak się miewacie.

I just wanted to come by and say hello, you know, see how you guys a doing.

"Jak się wszyscy miewają?" Jaja sobie robisz?

"How we doing, everybody?" Are you kidding?

- Jak miewają się dzieci?

- How are the babies doing?

- Jak miewają się moi ulubieńcy?

Hey! How are my two favorite people doing?

- Jak się państwo miewają?

-Hey, guys, how we doing?

- Jak się wszyscy miewają?

- How's everybody doing?

Catherine miewała bóle głowy, Jim również.

Catherine had a headache, so did Jim.

- Więc, Jak się dzisiaj miewał Tish?

- So, what did Tish have to say?

A racja, miewał.

I guess it's true, he did.

Ale miewał swoje momenty.

But he did have his moments.

Buck miewał swoje upierdliwości.

Buck did have his quirks.

Czy... miewał gości?

Did he, um, did he have any visitors?

Tak, już je miewaliśmy?

Yeah, we had some, didn't we?

Fakt, miewali trudne momenty.

Yeah, they did have a rough time of it.

Kapitanowie statków nie miewali zwierzątek.

Smallpox is exclusive to humans. Ship captains didn't have pets.