kaleczyć

On lubi kaleczyć ludzi.

He likes to hurt people.

Ałł, kaleczysz mnie.

Ow, you're hurting me.

- Bo twój parapet kaleczy mi dupę.

- Your windowsill hurts.

Bezpośrednie słońce ich kaleczy, jak poparzenie słoneczne.

So they're really not afraid of the sun? No, direct sunlight hurts like a nasty sunburn.

To mnie kaleczy.

It hurts me.

♪ Twoja mnie straszy ♪ Proszę, nie kaleczy mnie

♪ you're scarins me ♪ please don't hurts us

"Te kajdanki kaleczą moje nadgarstki."

"These handcuffs hurt my wrists."

Nie rozumiem dlaczego ludzie się nawzajem kaleczą i zabijają.

I don't understand people hurting each other and killing each other.

rowery łapią gumę, dzieciaki się kaleczą.

The bikes have flat tires, the kids get hurt. You, by yourself, have it much easier.

Nie kalecz, zarostem, policzków mych

"Don't hurt my lips."

Byłam szczęśliwa, 'byłam zdrowa i nie kaleczyłam się od roku.

I was happy, I was healthy, and I hadn't hurt myself in over a year.

"Czemu się kaleczyłaś?

"Why did you hurt yourself?