pokaleczyć

- Nie pokaleczcie się przy rozpakowywaniu. - Idziemy do sądu.

- the packaging can cut.

Trochę się pokaleczyłam, ale widzisz te bandaże?

I just got some cuts in them, but see these bandages?

Tak pokaleczyła się o kolce

Yep. - She cut herself on the thorns.

Barry, twierdzisz, że pokaleczyłeś ręce na chodniku... a tak naprawdę pokaleczyłeś je strzelając do Veroniki Eckland.

Barry,you claim that you cut your hands on the pavement...... when in reality,you cut your hand shooting veronica eckland.

Dziadek pokaleczył go nożem do steków.

Your grandfather cut him with a steak knife.

Przyprowadziłem ją dla pani, którą pokaleczył mój kumpel!

This here pony I brung for the lady my partner cut.

Ludzie się pokaleczyli!

Alec is already hurt! People cut up. People cut up.

Podobało mi się, jak odcinali głowy i jak pokaleczyli nożami córkę.

I liked it when they cut heads off, and the daughter mutilated with knives.

To ciebie pokaleczyli?

It was you those cowboys cut up.

Ale jeszcze raz skłamiesz, a przywiozę ich tutaj i pokaleczę przed tobą, by wykrwawiły się na śmierć.

But you tell me "no" one more time, I will drive them here and I will cut them open and make them bleed to death in front of you.

Cokolwiek zostało tu użyte, nie pokaleczyło twoich dłoni.

Whatever cut your hands is not what was used to kill her.