| Så fikk hun meg til å ta 100 sit-ups. Og så kjeftet hun på meg slik at jeg begynte å gråte. | then she had me do 100 sit-ups and then she made me cry, using only her words. |
| Kom, sit. | Come on, sit down. |
| Jeg gjør sit-ups opp ned og ser verden fra et nytt perspektiv. | Upside-down sit-ups. Great exercise, and it literally lets me see the world from a different perspective. |
| Kanskje jeg tok mange sit-ups, og kanskje de er adopterte. | Maybe I did a lot of sit-ups, and maybe they're adopted. |
| Men før jeg tar av meg skjorten, trenger jeg ti minutter til å ta sit ups. | But, uh, before I take my shirt off, I just need like ten minutes to do some crunches. |
| Passer på at han får sitt. | Once we get down to Panama, we'll send something up to his family, make sure he's taken care of. |
| Kom og sitt. | Come sit down. |
| Du venter da ikke at kirken skal gi dere sitt såkorn? | Surely, you do not expect the church to let its corn be used to plant your fields? |
| Snakker om cowboyer, vet dere hvilket land som har ikke bare en, men to kuer på flagget sitt? | Speaking of cowboys, do you know what country has not one but two cows on its flag? |
| Gjør seg klar til en svømmetur i sitt innendørs badebasseng. | Getting ready for a dip in his indoor swimming pool. Lavish. |
| Du var mye i skytterens sete under manøvrene. | - What are you talking about? You have plenty of time in the gunner's seat when we did maneuvers. |
