reve

For mange år siden seilte min far avsted for å selge noen verdifulle juveler skipet sank på et rev, utenfor byen her verken juvelene eller min far er noensinne blitt funnet.

Years ago my father set out for Bali to sell a valuable chest of jewels. .the boat sank on a reef outside of our lagoon neither my father nor the jewels have ever been recovered.

Roret er skadd, vi gikk på et rev. Tidevannet vil løfte oss av før kvelden.

- An incident. Our faulty rudder's put us on a reef. The tide will float us free by evening.

Om bare en av larvene slår seg ned på et egnet sted og overlever, vil et nytt rev dannes.

if just one of these coral larvae survives in a suitable spot, a new reef will be founded.

Et fullt utviklet rev kan bli flere tusen år gammelt.

A mature reef can be thousands.

Et rev kan bli mange kilometer langt.

A single reef can extend for many miles.