Get a Norwegian Tutor
to dress in
- Kunne like gjerne ikle meg en potetsekk.
-I might as well dress in a potato sack.
Det ville være en fornærmelse for de kongelige deltakerne å ta deg inn i slottet ikledd de gamle fillene der.
It would be an insult to the royal personage to take you to the palace dressed in these old rags.