gynge

Han har begynt å gynge og stønne.

He's starting to rock and moan. Yeah, it's definitely 1 2:32.

Under storm pleide det å gynge som en gyngestol.

They say it rocked in storms like a big rocking chair.

Til og med jeg tenkte på å gynge en motorbåt på de rakkerne!

Even I was thinking about rocking a motorboat on those bad boys. What the hell is wrong with you?

Når huset begynner å gynge, kan man se hvordan det beveger seg.

And when something goes on and the house starts rocking, then you'll see it start moving.

Nå vil jeg ikke gynge mer, verken til lands eller til vanns.

Now I don't want to rock any more' not on land and not at sea.

- Vi må gynge den litt.

- We have to rock it.

Han har begynt å gynge og stønne.

He's starting to rock and moan. Yeah, it's definitely 1 2:32.

Under storm pleide det å gynge som en gyngestol.

They say it rocked in storms like a big rocking chair.

Til og med jeg tenkte på å gynge en motorbåt på de rakkerne!

Even I was thinking about rocking a motorboat on those bad boys. What the hell is wrong with you?

Hotellet gynger.

This hotel's rockin'.

Båten gynger jo.

Boat's rocking.

Hvis kurven gynger blir det kanskje barn av det.

If the bucket's a-rockin', don't come-a knockin'

Han gynger skuta.

He's rocking the ship.

Vi gynger skuta.

We're rocking the ship.

Jeg tar opp dette, så ikke Iag så mange Iyder. Dvs. ikke gyng.

Meaning stop rocking.

Ikke gyng den.

- Don't rock it.

Bare ikke gyng bilen.

- Just don't rock the van.

"Ut av vuggen, den evig gyngende

Out of the cradle Endlessly rocking