Eneste mosjon han får er å gni folk på ryggen. | The only exercise he gets is rubbing people's backbones. |
"Howard, kom å gni føttene mine! | "Howard, come rub my feet! |
De kom milevis fra for å gni harelabben min. | Yep, they used to come from miles around... just to get one rub of my lucky rabbit's foot. |
Du har prøvd å gni på den. | - You tried rubbing it, right? |
Vi har det kjempegøy og ringer deg for å gni det inn. | (GUYS SCREAMING) We're having the time of our lives, and I'm calling you to rub it in! |
Ikke gni det! | Stop rubbing it. |
Bare gni det inn. | Why don't you just rub it in a little... |
Gni, gni... | Rub rub... |
Det er bare "gni meg og slikk meg og sug meg". | All that "rub me" and "lick me" and "suck me. " |
Skal jeg gni to pinner mot hverandre? | What, I gotta rub two sticks together or something? |
Jeg gnir mora di med balla mi! | I'm gonna rub my balls on your mom's face! |
Jeg gnir egentlig ikke. | Uh, I'm not technically rubbing. |
Vi ødelegger langsomt, men sikkert vår egen klode. De superrike sitter og gnir seg i henda. De bygger romskip, så de kan se det fra oven! | And while we slowly destroy our planet, a few of the superwealthy rub their hands and build themselves spaceships so they can watch from above. |
Hannen gnir seg mot hunnen. Han stimulerer henne, så hun frigjør eggene sine. | The male rubs himself against the female, stimulating her to release her eggs. |
Hvorfor gnir du hendene sammen? | Why are you rubbing your hands together? |
Kanskje vi gned oss mot hverandre ved et tilfelle, hvordan skal jeg vite? | Maybe you and I rubbed up against each other at some point. I don't remember. Maybe it Was some ricochet scenario. |
Dere brøt løftet, og så gned dere det inn. | You went back on your word and then you rubbed my face in it. |
For han var tjukk og likte å sprade rundt naken. Og vi gned ham på magen for at han skulle gi oss hell. Jeg liker Buddha. | His name was Bob, and we called him "Buddha Bob" because he was kind of fat and he liked to walk around naked and we rubbed his belly for luck. |
Kanskje hvis du prøvde å snakke pent til den, eller tok av deg toppen og gned deg mot den. | Maybe if you tried talking nice to it, or if you took your top off and rubbed up against it. |
Vi gned på lampen. | We rubbed the lamp. |
Så de gravde et hull i bakken, og gnidde fjeset hans inn med plantesaft. Og de fikk meg til å se på at maurene kom. | So they dug a pit and they rubbed his face with sweet juice and made me watch the ants come. |
"Tre små kattunger med all melken borte, gnidde øynene sine og gjespet. | "Three little kittens, with milk all gone, rubbed their eyes and started to yawn. |
Få litt stinkende fitte gnidd inn i ansiktet. | Have. some smelly snatch rubbed in your face. |
- Jeg får det gnidd inn hver dag. | - My nose is rubbed in it every day. |
Jeg har gnidd den på hodet i sikkert en time. | I've rubbed it on my head for, like, an hour. |
Purk, svir det ikke å få gnidd nesa i deres egen bæsj? | "Hey, pig, doesn't it rile you up "to have your nose rubbed in your booboos? |
Rørte, pocherte og gnidd i håret. | Scrambled, poached and rubbed in your hair. |