Bryte (to break) conjugation

Norwegian
30 examples

Conjugation of eiti

Jeg
Bokmål present tense
bryter
I break
Bokmål past tense
brøyt
I broke
Bokmål future tense
vil bryte
I will break
Bokmål conditional tense
ville bryte
I would break
Jeg
Bokmål imperative tense
bryt
I break
Bokmål present perfect tense
har brutt
I have broken
Bokmål past perfect tense
hadde brutt
I had broken
Bokmål future perfect tense
vil ha brutt
I will have broken
Jeg
Bokmål conditional perfect tense
ville ha brutt
I would have broken
Jeg
Nynorsk present tense
bryt
I break
Nynorsk past tense
braut
I broke
Nynorsk future tense
vil bryte
I will break
Nynorsk conditional tense
ville bryte
I would break
Jeg
Nynorsk imperative tense
bryt
I break
Nynorsk present perfect tense
har brote
I have broken
Nynorsk past perfect tense
hadde brote
I had broken
Nynorsk future perfect tense
vil ha brote
I will have broken
Jeg
Nynorsk conditional perfect tense
ville ha brote
I would have broken

Examples of bryte

Example in NorwegianTranslation in English
Når du hører en hauk, så still deg ved meg for helvete er i ferd med å bryte løs.And when you hear a hawk, you stand right next to me because all hell's about to break loose.
For meg er det uakseptabelt å bryte det løftet.And breaking that promise, to me, is unacceptable.
Trekk, for å bryte forseglingen.Pull to break the seal.
For tre netter siden forsøkte de å bryte seg inn hos Tyrell-selskapet.Three nights ago they tried to break into the Tyrell Corporation.
Jeg ser ingen grunn til å bryte tradisjonen.I see no reason to break with tradition.
- Du kan bryte med ham.- You could break with him.
- Du må ikke bryte ringen.Michael, don't break the circle. It hurts!
Vi skal ikke bryte oss inn i en studentforening.Hey. Dude, no, we're not breaking into a sorority.
Når du hører en hauk, så still deg ved meg for helvete er i ferd med å bryte løs.And when you hear a hawk, you stand right next to me because all hell's about to break loose.
Se etter noen for et par timer eller bryte en sikkerhet kamera, foreta en telefonsamtale eller bare noe som ville hjelpe oss ut.Look after somebody for a couple of hours or break a security camera, make a phone call or just something that would help us out.
Dere bryter regler hele tida.You break rules all the time.
-Kanskje det bryter sammen.- Maybe it breaks down.
Nå bryter han sed og skikk ved å utnevne deg til tronfølger.Now, he breaks tradition and scares all the barons by naming you his second.
Men om han bryter det, blir det ikke bra for stammen.But if he breaks it it won't be a good day for the tribe.
De bryter opp hengslene.They're breaking the hinges.
Noen brøyt seg inn på kontoret ditt, som er rommet ved siden av, og hva om jeg var her?Well, someone broke into your office, which is in the next room, and what if I was here?
-En ble grådig, og brøyt seg inn hos Rick...One of them got greedy, broke into Rick's office,
Du brøyt deg inn på kontoret hans.You broke into his office.
- Noen brøyt seg inn på kontoret mitt.- Someone broke into my office.
Noen vandaler brøyt seg inn i helgen.Some, uh, vandals broke in over the weekend. - What?
Når jeg begynner seansen, så ikke bryt ringen, uansett hva som skjer.When I begin the session, no matter what happens, please don't break the circle.
- Neil Ikke bryt sirkelenNo! Do not break the circle.
Prøv å bryt gjennom dette.Yeah. Try and break through this.
Jarvis, bryt inn.- Jarvis, break in, I need to own him.
Om du ikke får forsyninger, så bryt gjennom vinduet, og ta det du vil.If you can't get supplies, break through the window and take what you want.
En svarting og ei dame har brutt seg inn hos en av våre.A black and an Arab woman broke in at one of ours.
Og så vidt du vet har ingen brutt seg ut herfra, bortsett fra kanskje denne Whistler?Seventeen. And as far as you know, no one's ever broken out of this place except, uh... except maybe this Whistler guy?
Dere har sverget føreren en hellig ed, og dere har brutt den.You took a holy oath of obedience to him and you broke it.
Har jeg noengang brutt et løfte?Have I ever broken a promise?
Avløsningkolonnen under General Auchinleck har brutt ut av Egypt, og er underveis.Our relief column under General Auchinleck has broken out of Egypt and is on the move.

More Norwegian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

beite
graze
brife
do
bruke
use
bryta
break
brøle
roar
bytte
change
flyte
float
skyte
shoot
snyte
cheat

Similar but longer

avbryte
interrupt

Random

belite
do
bemanne
crew
bjoda
command
bronsere
do
bryta
break
brøle
roar
daffe
drift
dagbokføre
diary lead
definera
define
dekke
cover

Other Norwegian verbs with the meaning similar to 'break':

None found.
Learning languages?