| De stroom wil nog geen meid mee uitnemen, omdat ze een motorrijder is. | The tide wouldn't take out a girl just because she's a biker. |
| Degene die hij niet in het openbaar mee kan uitnemen. | The ones he couldn't take out in public. |
| Ga je er je dikke roodharige vriendin waar je altijd bij bent mee uitnemen? | What are you gonna do, take out that fat redheaded girl you're always with? |
| Je wilt geen meid mee uitnemen, omdat ze een motorrijder is? | You wouldn't take out a girl just 'cause she's a biker? |
| Tijd te nemen uit de prullenbak! | (MAN SCREAMING) - Time to take out the trash! |
| Sim is uitgenomen. | Sim's been taken out. |
| Zou een gevangene mee worden uitgenomen en worden getrakteerd op gebakken eieren en een dubbele espresso? | Would a prisoner be taken out and treated to eggs Benedict and a double espresso? |
| Hiermee rijd je als je een vrouw mee uitneemt ? | This is what you drive when you take out a woman? |
