Example in Dutch | Translation in English |
---|---|
Laten we kijken of de wijnstok al is uitgebot. | Let us go early to the vineyards to see if the vines have budded. |
Kom, mijn geliefde, Laat ons zien of de wijnstok uitbot... en de tere druiven verschijnen... en de granaatappel al bloeit." | Come, my beloved, let us see if the wine flourishes... and the tender grapes appear... and the pomegranates bud forth." |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Azeri | düymələmək | English | bud |
Estonian | tärkama | Finnish | kuroutua,silmikoida |
French | bourgeonner | Hungarian | bimbózik |
Italian | gemmare, rampollare | Japanese | 芽ぐむ, 芽吹く, 芽生える |
Polish | okulizować, zaoczkować, zokulizować | Russian | отпочковаться, отпочковываться |
Swedish | knoppas | Turkish | tomurcuklanmak |