Get a Dutch Tutor
to spell
". SHIELD" To spellen
To spell out "SHIELD."
"Je moet een woord spellen." Zijn vijand vraag: "wat is het woord."
"You have to spell a word. " So the enemy asks, "What is the word?"
"Opleiding leert iemand ervaring uit te spellen."
"Education teaches a man how to spell experience."
"Sommige konden niet moeilijk spellen... maar het is het zelfde, meneer. "
"some couldn't hardly spell, but it is the same, mister."
"vaak dagdromen, betwist de noodzaak om correct woorden te spellen...
"often daydreams, disputes the need to spell words correctly...
"Aussiedler", hoe spel je dat?
"Aussiedler"? How do you spell that?
"Hoop" spel je H-O-O-P.
H-O-P-E spells "hope".
"Zo spel je fellatio niet."
"That's not how you spell fellatio."
'Hoe spel je dat?
"How do you spell that?
'Zeg, hoe spel je...? '
"Dude, how do you spell...?"
" niets spelt liefde als met een neef trouwen"
" Nothing spells loving like marrying your cousin"?
"Als je geen moeite doet raakt je zelfvertrouwen vast in een vierkant." En dat spelt hij F-I-E-R-kant,
"If you fail to strive, your self-esteem will be trapped in a rectangle"-- that's spelled W-R-E-C-K-tangle--
"VU". Waarom spelt hij zo?
"VU.' ' Why did he spell it that way?
- Als je mijn naam juist spelt.
If you spell my name right.
- Ik weet hoe je het spelt, Carla.
I know how to spell it, Carla.
"Koppels Kwiz". En het is gespeld met K's.
Ooh, "Kouples Kwiz." Oh, and it's spelled with K's.
'Beat' is fout gespeld.
Dude, you spelled "beat" wrong.
'Nee' wordt gespeld als, Ja.
- No spelled Y-E-S.
'Verschrikkelijk' behalve dat het fout gespeld was met een 'F' 'Ferschrikkelijk'.
"Awful." Except it was misspelled with an "h"... "hawful."
- "Kewl Dad," cool gespeld als K-E-W-L
- "Kewl Dad," cool spelled K-E-W-L. - (CHUCKLES)
- Ja. Pongsaklek spelde 'endoradiosonde' verkeerd.
Yeah, Pongsaklek Wonjongkam misspelled "endoradiosonde."
- Je spelde "senator" verkeerd.
- You misspelled "senator. "
- Kijk op maandag. Hij spelde zijn naam fout.
- He misspelled his name.
- Ze spelde Macy verkeerd!
- What? - They spelled Macy's wrong!
Bloemen, gevouwde handen, hij spelde het woord "gevallen".
Flowers, folded hands, he spelled out the word "fallen".
En de linkeroever is de naam van de band... die 'Wandel weg Renee. ' Zij spelden bank met E.
And The Left Banke is the name of the band who recorded "Walk Away Renee." They spelled "bank" with an E.
En kijk, ze spelden mijn naam juist.
And look at that. They spelled my name right.
Iemand wou 'Satan leeft' te schrijven ginds. Maar ze spelden het 'Satijn leeft'.
I think somebody was trying to write "Satan Lives" on that wall, but they spelled it "Satin Lives."
Je mede-Monsters spelden het misschien fout, maar ik weet zeker dat daar staat dat je een moord hebt verraden.
Now, your fellow Monsters may have misspelled it, but I'm pretty sure that that tag means that you snitched on a homicide.
Mooie kostuums mannen, maar, euh, jullie spelden CSI verkeerd op de petten.
Great group costume guys, but, uh... you spelled csi wrong on your hats.
Ik heb een hekel aan spelle.
I hate spelling'.