| - Er is ook een pruim, waarvan ik niets weet over de voedingswaarde. Maar vanuit een symbolisch oogpunt de Cooplettes zijn nu ongeveer even groot als pruimen. | - There's also a plum, which I don't know about the nutritional value, but in a symbolic point of view, you know that the cooplettes are the size of plums right now? |
| - Jantje zag eens pruimen hangen? | Snips and snails and puppy dog tails? |
| Als we nu die wormen niet kwijtraken, graven ze zich zo diep in dat zelfs Hermes zijn beruchte pruimen ze er niet meer weg krijgen. | If we don't get rid of the worms now, they'll burrow so deep not even Hermes' famous jerk prunes could dislodge them. |
| Citrusvruchten, olijven, hazelaars, loquatbomen, druiven, appels, abrikozen, pruimen, avocado's, mango's, peren, vijgen en walnoten. | grapevines, apples, apricots, plums, avocados, mangos, pears, figs, and walnuts. |
| Hopelijk heb je haar ook nog wat te eten gegeven. Kip met pruimen is haar favoriet. | I hope you gave her some food and not just your hand-me-downs. |
| "Mijn pruim droop van verlangen, toen de jonkheer mij op zijn kloppend koninkrijk tilde." | "My lady pot was dripping with desire" "as the Squire lifted me upon his throbbing kingdom." |
| - Er is ook een pruim, waarvan ik niets weet over de voedingswaarde. Maar vanuit een symbolisch oogpunt de Cooplettes zijn nu ongeveer even groot als pruimen. | - There's also a plum, which I don't know about the nutritional value, but in a symbolic point of view, you know that the cooplettes are the size of plums right now? |
| De prostaat moet als een pruim zijn met 'n gleuf in 't midden. | The prostate should feel like a peach with a groove down the center. |
| Ik pruim jouw stijl denkbeelden en humor niet. | I don't like your style, your politics or your sense of humour. |
| Ik wil die vieze pruim niet. | I don't want none of that dirty plum. |
