inklappen

Het is een schop die je kunt inklappen.

Some kind of fold-up shovel.

Als hij er iets van wist, zou hij zijn ingeklapt als een goedkope tent.

If he knew anything about it, he would've folded like a cheap tent. Don't snatch defeat from the jaws of victory.

Het mes is ook van jou, maar tijdens deze reis blijft het ingeklapt.

The knife is yours, but this trip remains folded.

- Het lijkt wel of de ruimte inklapt.

It looks like space is folding in on itself.