| - Ja, we proberen ze te heropvoeden. | - Yes, we're trying to reeducate them. |
| Dat snap je vast wel. Doe jezelf een lol en klim in die wagen. Ik zweer je dat ik anders al jullie kinderen zal ronselen... en heropvoeden tot ze jullie namen zijn vergeten. | So do yourself a favor and climb in that wagon, or so help me, I will conscript all of your children, and I will reeducate them until they no longer remember your names. |
| Het gaat om heroriëntatie en heropvoeden zodat intimiteit mogelijk, comfortabel en gezond is. | The goal is to reorient, to reeducate so that intimacy is possible, comfortable and healthy. |
| Ze zeggen dat Alby Kathy heeft laten heropvoeden. | The word around here is that... Alby had Kathy reeducated. |
| Je bent heropgevoed. | You've been reeducated. |
