bekken

- De bekken veranderen, zei u.

- I don't know. - You said it.

-Ik doe geen gekke bekken.

- I don't do freaky-deakies.

Als we het bekken niet stabiliseren, zal er geen operatie komen.

Okay, if we don't stabilize this pelvis, there won't be any surgery.

Bij mijn eerste sectie nam hij 't bekken weg en zei:

The first post-mortem that I went to, he took out the pelvic bone and he said, do you mind if I keep this, Constable it's very interesting?

Bloeduitstorting op de buik en bekken.

Ecchymosis across the abdomen and pelvis.

"als er iemand aankomt die mij wil slaan, sla ik hem gewoon op zijn bek, he"?

He was the only man in the world who said, "I don't need no secret service"

'Een hond met een bot in zijn bek blaft niet en bijt niet.'

"A dog with a bone in his mouth doesn't bark and doesn't bite."

- Breek me de bek niet open.

- How long do I have to answer that?

Dat bekt inderdaad wat lekkerder.

I guess it does save a bit of effort.

Dat bekt niet lekker.

Doesn't exactly roll off the tongue, does it?

En ze zit je altijd op je kop, bekt je af, klaagt, shit.

On top of that, she's always getting down on you, bitchin' at you, complaining.

Het bekt lekker, hé ?

It's got a nice ring to it, don't it?

Inderdaad, dat bekt niet lekker.

tragedy. he/she doesn't do adjusted Really you.

'Dus We Smeken Om Uw Centjes' obligatie promotie kunnen noemen maar dat bekte niet lekker.

"So We're Begging For Your Pennies" bond drive, but it didn't have quite the ring.