En daar sta ik dan op 60 jarige leeftijd, dummy's te bekijken die van het dak afvliegen. Nog altijd op jacht. | And now here I am at 60, watching dummies fly off a roof, still on the hunt. |
En de waarheid is, wat de ribben van deze grote, sterke man ook raakte, deed er een stukje afvliegen. | Yeah. And the truth is, whatever hit this big, tough man's ribs made a piece fly off. |
Goed dan, stelletje beverige angsthazen. Laten we van de klif afvliegen. | Allright you lilly livered cowards let's fly off the cliff! |
Ik ga gewoon van het terras afvliegen, oké? | I'm just gonna fly off the terrace, yeah? |
Laten we van de klif afvliegen. | Let's fly off the cliff! Off the cliff! |