| Ik wilde slechts Mr. Polmar's zeer fijne opmerkingen aanvullen. | I just needed to add to Mr. Polmar's very fine remarks. |
| Ik zal het gewoon aanvullen vanaf dat punt. | Well, I'll just add on from there. |
| Kunt u 't aanvullen tot de prijs van 'n pint? | You couldn't add to that to make the price of a pint, could you? |
| Maar gelukkig kunt u dat tekort aanvullen. | Luckily you're here to cover up the shortfall, Mr Blackadder. |
| Nee, u wilde die nog aanvullen. | - No, you wanted to add it . - Well, yes ... |
| Eerste honkman Brady Kelly schokte de sport wereld vorig jaar door te onthullen voor welk team hij echt speelt en nu heeft hij zijn statistieken aangevuld met een quickie huwelijk in Vegas met een flamboyante acteur bekend als als Cheeks | Kisses! First baseman Brady Kelly shocked the sports world last year by letting us know what team he really plays for and now he's added to his stats with a quickie wedding in Vegas to the flamboyant actor known as as Cheeks |
| Mickey en Buster hebben hun portofolio van wereldleiders aangevuld met een foto van Vladimir Putin terwijl hij frisbee speelt met Abi Titmuss. | Mickey and Buster added to their portfolio of world leaders when they snapped Vladimir Putin playing frisbee with Abi Titmuss. |
| Als het de legende aanvult, des te beter. | If it adds to the legend, so much the better. |
