| Example in Macedonian | Translation in English |
|---|---|
| Бројот на години кои биле потребни да се ферментира. | The number of years it took to ferment. |
| Тие сакаат да ги сокријат вистинските проблеми под тепихот каде што тие ќе гнојат и ферментираат. | Both want to sweep real problems under the carpet where they will fester and ferment |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | اختمر,تخمر | Dutch | fermenteren, gisten |
| English | ferment | Esperanto | fermenti |
| Estonian | fermenteerima, fermentima, käärima | Finnish | fermentoida, fermentoitua |
| French | fermenter | German | gären |
| Hungarian | fermentál | Italian | fermentare |
| Japanese | 発酵 | Lithuanian | fermentuotis, raugti |
| Norwegian | gjære | Polish | fermentować, przefermentować, sfermentować, skisić |
| Portuguese | fermentar | Quechua | p'uchquy |
| Romanian | dospi | Spanish | fermentar |
| Thai | หมัก | Turkish | mayalandırmak, mayalanmak |
| Vietnamese | lên men |
