резонира

Можно е да може да дише самата, ама нема да може да јаде бев цевче, и според снимките на мозокот, нема да може да размислува, резонира, ниту да знае дека сте тука.

It's possible that she could breathe on her own, but she won't be able to eat without a feeding tube, and, according to the brain scans, she won't be able to think, reason, or even know that you're there.

Поддржувачите на законот, кој е заглавен во парламентарен комитет уште од јуни 2014, резонираат дека ризиците по здравјето на децата од нивните мајки-пушачи (како што се зголемените шанси за мртвороденче, прерано пораѓање, расцепување на непцата, итн.) ги надминуваат граѓанските права за тутунот.

Supporters of the law, which has been stuck in a parliamentary committee since June 2014, reason that the health risks posed to children by mothers smoking (such as increased odds of stillbirths, premature birth, cleft palates, and so on) outweigh any civil right to tobacco.

Правилно е да се изедначи добриот говорен англиски со добро образование, кога материјата за која некој говори покажува резонирање и вештини за решавање проблеми.

It is accurate to equate good spoken English with good education when the substance of what one is speaking shows reasoning and problem-solving skills.

Со вашето резонирање, секое неверство од нејзина страна... ...треба да се употреби против неа и да ги намалува парите.

Using your reasoning, any infidelity on her part... ...would have to be held against her in a monetary accounting.

Ќе се работи за еден нов вид на детектив, и тој ќе ги решава случајите користејќи дедуктивно резонирање.

It features a new kind of detective, and he's gonna solve crimes using deductive reasoning .

Како што е твоето резонирање.

As is your reasoning.