| Ова е прогрес кој ја неутрализира заканата која ја опиша? | Is it a progress that could actually neutralize the threat that you have described? |
| Соединението 27-4, ја неутрализира радијацијата, верувај ми. | It neutralizes radiation, trust me. |
| Супстанцата 27-4, ја неутрализира радијацијата. | Compound 27-4. It neutralizes radiation, trust me. |
| Да се оштетат и да се употребат како градежен материјал навистина ја неутрализира нивната некогашна сила. | And to deface them and to use them as filling, that really does neutralize any force they had. |
| Млекото го неутрализира отровот. | Milk neutralizes poison. |
| А сега да го неутрализирам тоа... | Now to neutralize that duck. |
| Можам да го неутрализирам. | I can neutralize it. |
| Разбирам, Џими. јас ќе ги неутрализирам ласер топовите! | Roger, Jimmy. I'll neutralize laser cannons, sir! |
| - Пробувам да го неутрализирам предавникот. | - I'm trying to neutralize a traitor. |
| Внимателно го проучував секој член на Лигата на Правдата, минат и сегашен, и направив план да ве неутрализирам, ако тоа биде неопходно. | I've carefully studied every Justice Leaguer, past and present... and created contingency plans to neutralize you... |
| Ак сакаш да ја неутрализираш заканата, најди и' работа. | If you want to neutralize a threat, give it a job. |
| Сакам да го неутрализираш ова за 5минути! | I want you to neutralize this in five minutes! |
| Свативме дека изгубивме надзор пробавме да го неутрализираме со наредниот претседател. | Once we realized we'd lost positive control. . . . . .we tried to neutralize him. |
| Влегуваме тихо и ги неутрализираме. ...и одиме дирекнто во оперативниот центар. | We infiltrate in silence, neutralize the enemy... ...And go directly to the centre of operations. |
| Да одиме на лов. Влегуваме тихо и ги неутрализираме. ...и одиме дирекнто во оперативниот центар. | We sneak in, neutralize... and take the operations room. |
| Треба да го идентификувате и да го неутрализирате. | We are to identify and neutralize him. |
| Г-нот Смит би сакал да ја неутрализирате,да ја терминирате,да ја ставите во состојба на...да не.... | Mr. Smith would like you to neutralize-- terminate-- render unto a state of-- so that she isn't so much, uh-- uh-- - Breathing. |
| Штом ги неутрализирате, | When you neutralize them, |
| Така јас формирав мала група да го лоцираат и неутрализираат Дубаку. | So I formed a small group to locate and neutralize Dubaku. |
| Тоа е класично самоутешно држење, во обид да се неутрализираат сигналите на стрес што ги испраќа твојот лимбички систем. | It's a classic self-comforting posture, an attempt to neutralize the distress signals being sent by your limbic system. |
| Изиграј го. Дај му ги лажните шифри и потоа неутрализирај го. | And this little play out, give him back codes neutralize it. |
| Спок, доаѓај овде, неутрализирај го вулканот и да си одиме одовде. | Spock, get in there and neutralize the volcano let's get out of here. |
| Безопасно е за мојата марсовска физиономија, но, идеално е за неутрализирање на магнезиумот кој го исфрлав. | Interesting. It's harmless to my martian physiology... but ideal for neutralizing the magnesium I was secreting. |
