| Example in Macedonian | Translation in English |
|---|---|
| Како и за други јавни претпријатија, критичарите може да мрчат за наводни партиски влијанија за деловните партнерства или вработувања. | As with other public enterprises, critics may also grumble about alleged partisan leanings of business sector partnerships and the HR policy. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | قمقم | Catalan | rondinar |
| Dutch | mopperen,moraliseren | English | grumble |
| Estonian | jorisema, jõrisema, jörisema, nurama, torisema | Finnish | marmattaa, mukista, napista, nurkua, purnata, urputtaa |
| French | bougonner, grommeler, ronchonner, rougner | German | grummeln, räsonieren |
| Icelandic | sífra | Indonesian | bersungut-sungut |
| Italian | bofonchiare | Japanese | ぼやく |
| Norwegian | knurre | Polish | poburczeć, pogderać, pokwękać, sarkać, utyskiwać, zrzedzić, zrzędzić |
| Russian | брюзжать, бурчать, ворчать, пробурчать, рычать, урчать | Spanish | refunfuñar, rezongar |
| Thai | ครวญ | Turkish | homurdanmak |
| Vietnamese | càu nhàu, làu bàu |
