личи

Течко е да се зврзе. не личи на ништо.

It's hard to knot It resembles nowhere.

Тоа ми личи на тријаголна драма.

- It resembles a triangle drama.

Владее претстава за женствените лезбејки... ... како да се налик на Алиса, а поголемиот дел повеќе личи на тебе.

Got this fool picture of lipstick lesbians in their heads, like they all resemble Alyssa, while most of'em look more like you.

Или дека личи на постариот геј брат Џонас.

"Or that he resembles an elder gay Jonas brother."

Не личи на ништо.

It resembles nowhere.

Јас повеке личам на тоа.

l say, l resemble that remark.

Не, не, воопшто не личиш на Зохан, сега имаш глупава фризура.

I do not resemble the old Zochan. Now you have stupid kourema.

- Некако и личиш на неа.

- You do kind of resemble her.

Но, за тие работи не можеш да бидеш циција, бидејќи колку поавтентични сте, толку повеќе личите на она што сте го посакувале.

And one can't be stingy with these things because you are more authentic the more you resemble what you've dreamed of being.

Вели дека многу си личите.

She says you resemble him.

Од портокал рече, јас личат на топката.

The orange said, I resemble a ball.

На грозје, рече, јас личат на мермер.

The grape said, I resemble a marble.

Манго рече, јас личат на човечко лице.

The mango said, I resemble a human face.

Некои кучиња донекаде личат на волци.

Some dogs somewhat resemble the wolves.

Таа не личеше на тебе, како што роднини си личат.

Your vampire ancestor, And she didn't just resemble you