| Тој сака да импровизира како мене. | Ruben loves to improvise, and so do l. |
| Можеби сега е добро време да се импровизира. Што? | Perhaps now is a good time to improvise. |
| Можеби сега е добро време да се импровизира. | Perhaps now is a good time to improvise. |
| Претпоставувам дека Хенри Гејл немал хартија на која би можел да ги напише своите мисли, затоа морал да импровизира. | I assume Henry Gale did not have any paper on which to compose his thoughts, so he had to improvise. |
| Дозволи му на Бин да импровизира во чистењето. Ти сконцентрирај се на големата слика. | Let Bean improvise on the mop-ups, you focus on the big picture. |
| Морав малку да импровизирам. | I had to improvise a little. |
| Затоа импровизирам. | - So I improvised. |
| Ќе импровизирам. | I'll improvise. - Cute little gaps between your teeth. |
| Не се грижите за мене. Ќе импровизирам, одете! | Don't worry about me, I'll improvise, go on! |
| Ти само ќе мора да чувствуваш, ќе мора да импровизираш, ти ја знаеш песната знам дека ти можеш тоа да го сториш! | You gotta improvise. You know this song, I know you can do it. |
| И ќорците можат да те спасат, ако импровизираш. | Even blank rounds can save your life if you improvise. |
| Не можеш да го импровизираш Шекспир. | You can't improvise Shakespeare. |
| Па, што се однесува на лекцијата со птицата која влетува во музејот. Не е важно како е планирано, секогаш биди спремен да импровизираш. Бидејки, ти гарантирам, нешто ќе тргне на лошо. | Well, the lesson to take away from the bird flying into the museum is no matter how well you planned, always be ready to improvise because, I guarantee you, something's gonna go wrong. |
| -Во ред, ќе импровизираме. | We can improvise. |
| -Кога ќе импровизираме? | - When to improvise? |
| Ајде да го оставиме сценариото настрана и ќе импровизираме. | Let's put the script down, let's put it away, and we'll improvise. Jack. |
| Само нешто импровизираме да ги импресионираме новите. | Just a little something we improvised to impress the new punters, you know. |
| Бевме принудени да импровизираме. | We have been forced to improvise. |
| Покрај привремената оставка на г-дин Гил, мора да импровизирате следната рунда. | Due to Mr Gill's untimely demise, - you'll have to improvise the next round. |
| Но надвор од тој круг, импровизирате. | But within that framework, you improvise. |
| А ако можете да импровизирате... | And if you can improvise... |
| Освен ако, се разбира, тие се брзале и морале да импровизираат. | Unless, of course, they were in a hurry and they had to improvise. |
| После тоа, слободно импровизирај. | After that, just feel free to improvise. |
| Тогаш импровизирај. | Then improvise. |
| Влечи! Не импровизирај, ОК? | Don't improvise, okay? |
| Мисли поразлично, импровизирај. | So think differently, improvise. |
| - Па, импровизирајте. | - So, improvise. |
