Cooljugator Logo Get a Macedonian Tutor

помине

to pass

Need help with помине or Macedonian? Get a professional tutor! Find a tutor →
Wanna learn by yourself instead? Study with our courses! Get a full course →

Conjugation of помине

This verb can also mean the following: go through, cross, spend
јас
ти
т(ој/аа/оа)
ние
вие
тие
Present tense
поминам
поминеш
помине
поминеме
поминете
поминат
Future tense
ќе поминам
ќе поминеш
ќе помине
ќе поминеме
ќе поминете
ќе поминат
јас
јас
ти
ти
тој
таа
тоа
ние
вие
тие
Conditional mood
би поминал
би поминала
би поминал
би поминала
би поминал
би поминала
би поминало
би поминале
би поминале
би поминале
Past perfect tense
сум поминал
сум поминала
си поминал
си поминала
е поминал
е поминала
е поминало
сме поминале
сте поминале
сум поминале
јас
ти
т(ој/аа/оа)
ние
вие
тие
Past impf. tense
поминев
поминеше
поминеше
поминевме
поминевте
поминеа
јас
јас
ти
ти
тој
таа
тоа
ние
вие
тие
Past pluperfect tense
бев поминал
бев поминала
беше поминал
беше поминала
беше поминал
беше поминала
беше поминало
бевме поминале
бевте поминале
беа поминале
јас
ти
т(ој/аа/оа)
ние
вие
тие
Future perfect tense
ќе поминев
ќе поминеше
ќе поминеше
ќе поминевме
ќе поминевте
ќе поминеа
Past aorist tense
поминав
помина
помина
поминавме
поминавте
поминаа
Imperative tense
-
помини
-
-
поминете
-
јас
јас
ти
ти
тој
таа
тоа
ние
вие
тие
Future reported tense
ќе сум поминел
ќе сум поминела
ќе си поминел
ќе си поминела
ќе е поминел
ќе е поминела
ќе е поминело
ќе сме поминеле
ќе сте поминеле
ќе сум поминеле
adjectival participle
adverbial participle
verbal noun
imperfective participle (masculine)
imperfective participle (feminine)
imperfective participle (neuter)
imperfective participle (plural)
aorist participle (masculine)
aorist participle (feminine)
aorist participle (neuter)
aorist participle (plural)
Other
поминат
поминел
поминела
поминело
поминеле
поминал
поминала
поминало
поминале
Practice these conjugations with a Macedonian tutor - first lesson 50% off!

If you have questions about the conjugation of помине or Macedonian in general, you can practice and get feedback from a professional tutor.

Examples of помине

Доколку темата не успее да помине низ цензурата, милиони дури милијарди инвестиции би биле залудни.

If the topic doesn't pass the censors, millions and even billions of investment will be in vain.

Законот најверојатно набрзина ќе помине низ парламентот – затоа мора да се дејствува веднаш.

The law will be most probably quickly passed by the chamber of deputies - so it's time to act.

Само ти викат чекај, чекај... и цел живот ќе помине у чекање.

They just say wait, wait... and all your life passes waiting.

Важно е да се забележи јавното мислење пред пристапување кон Унијата, па затоа, Хрватска ќе спроведе референдум кој, ако сè помине во најдобар ред, можно е да резултира со само 38% кои ќе гласаат “ЗА“ или пак без проблем да помине со 64% кои ќе гласаат за членство во ЕУ, во зависност од изворот.

This public opinion is important to note, as prior to joining, Croatia will hold a national referendum which, if held currently, could fail with approximately only 38 percent voting "yes" or could pass easily with 64 percent voting in favor of joining, depending on the source.

Ако помине, законот ќе бара од сите веб-сајтови кои чуваат кориснички информации за руски граѓани да ги постават тие податоци на сервери лоцирани во Русија.

The law, if passed, will require all websites that store user data about Russian citizens to house that data on servers located inside Russia.

Тоа е движење од различен ред на жени и мажи како оние што со коишто јас имав прилика да ги поминам овие два дена: страстни, храбри и посветени да бидат промената што сакат да ја видат.

It’s a movement of ordinary diverse women (and men) like the ones I had the privilege of spending two days with: passionate, courageous and committed to being the change they want to see.

Ќе поминам низ портата со тебе.

I will pass through the gates with you.

Требаше да поминам низ квиз да ми поверува дека сум Мајк.

I had to pass a pop quiz before she believed I was him.

Дека нема да те држам во прегратка, нема да ги видам нашите деца како растат.... ....нема да ги поминам годините со тебе.

Not holding you, not seeing our children grow... ...not spending the passing years with you.

Дозволете да поминам.

Permission to pass.

Нема да поминеш!

You cannot pass!

Во ова школо, ако не го поминеш тестот по странски јазик... мора да ги поминеш наредните две години на предавања кои почнуваат во осум наутро.

At this school, if you can't pass a foreign language exam... you have to spend the next two years taking courses at 8:00 a.m... on the other side of campus.

Ако поминеш два дена без бакнување, старомоден си, а три, тогаш си педер.

Seriously. You can pass off two dates without a kiss as old-fashioned. You go three, and you're a homo.

-Нема да поминеш како еден од нас.

You won't pass for one of us.

Откога ќе поминеме, можеме да го добиеме надоместокот за невработени.

After passing, we can finally receive the unemployment compensation.