Užsidaryti (to close) conjugation

Lithuanian
20 examples

Conjugation of eiti

Tu
Jis/ji
Mes
Jūs
Jie/jos
Present tense
užsidarau
I close
užsidarai
you close
užsidaro
he/she closes
užsidarome
we close
užsidarote
you all close
užsidaro
they close
Past tense
užsidariau
I closed
užsidarei
you closed
užsidarė
he/she closed
užsidarėme
we closed
užsidarėte
you all closed
užsidarė
they closed
Past freq. tense
užsidarydavau
I used to close
užsidarydavai
you close
užsidarydavo
he/she used to close
užsidarydavome
we used to close
užsidarydavote
you all used to close
užsidarydavo
they used to close
Future tense
užsidarysiu
I will close
užsidarysi
you will close
užsidarys
he/she will close
užsidarysime
we will close
užsidarysite
you all will close
užsidarys
they will close
Tu
Jis/ji
Mes
Jūs
Jie/jos
Conditional mood
užsidaryčiau
I would close
užsidarytum
you would close
užsidarytų
he/she would close
užsidarytume
we would close
užsidarytute
you all would close
užsidarytų
they would close
Imperative mood
-
užsidaryk
you close
-
-
užsidarykite
you all close
-

Examples of užsidaryti

Example in LithuanianTranslation in English
Tačiau aišku, kad, jei priemonės nebus pradėtos taikyti, tai turės didelį poveikį kai kuriems tiekėjams, ir jie, tikriausiai, turės užsidaryti.However, it is clear that if no measures are imposed, several suppliers would be seriously affected and would probably have to close down.
Panaikinus lengvatą, gamykla būtų ekonomiškai neperspektyvi ir būtų priversta užsidaryti.Without the exemption, the plant would be uneconomic and could be forced to close.
Tuo pačiu laikotarpiu daugiau nei 1000 bendrovių buvo priverstos užsidaryti.During the same period, more than 1000 companies were forced to close down.
Ši raida buvo nagrinėta pirmiau ir primenama, kad svarstomuoju laikotarpiu daugiau nei 1000 bendrovių turėjo užsidaryti.This development was examined above and it is recalled that during the period considered more than 1000 companies had to close down.
Jei pakankamai mažos ir vidutinės įmonės ilgesnį laikotarpį yra priverstos dirbti nuostolingai, jos yra priverstos užsidaryti.In the case of relatively small and medium sized companies, losses cannot be sustained for a significant period without being forced to close down.
Visus. Aš užsidarau anksčiau šiandien.- I may close early today.
Tada užsidarome iki kito gegužio.Then we close down completely until the following May.
Mes užsidarome 5.We close at 5:00.
Mes užsidarome.We're closed.
Bijau, kad mes jau užsidarome.We're about to close, I'm afraid.
Mes užsidarome per Velykas ir darome pertrauką iki gegužės vidurio.We close at Easter and have a break till mid-May.
Kaip buvo traktuojami tie leidimai, kurie buvo paskirti, bet neišduoti įrenginiams, kurie užsidarė ataskaitiniu laikotarpiu?How were allowances treated that had been allocated but were not issued to installations that closed during the reporting period?
Kas buvo padaryta su tais leidimais, kurie buvo paskirti, bet neišduoti įrenginiams, kurie užsidarė ataskaitiniu laikotarpiu?How were allowances treated that had been allocated but were not issued to installations that closed during the reporting period?
tiesiogiai su įmone susijusio turto įsigijimas, kai įmonė užsidarė arba būtų užsidariusi, jei nebūtų buvusi nupirkta, o turtą įsigyja nepriklausomas investuotojas.the acquisition of the capital assets directly linked to an establishment, where the establishment has closed or would have closed had it not been purchased, and the assets are bought by an independent investor.
2005 m. pranešime statistiniai duomenys buvo skirstomi pagal fondus, kurie pirmieji užsidarė iki ir po 1996 m. Po 1996 m. pirmieji užsidarę fondai buvo toliau skirstomi į veiklos kategorijas (įskaitant parengiamąjį, veiklos pradžios ir ankstyvąjį veiklos etapą), mažus MBO (MBO/MBI (išorės įmonės vykdomas akcijų supirkimas) iki 10 mln. GBP ir plėtros etapo investicijas), vidutinio dydžio MBO (MBO/MBI 10–100 mln. GBP) ir didelius MBO (MBO/MBI daugiau kaip 100 mln. GBP).In the 2005 Report, statistics were split into funds that first closed before and after 1996. Funds that first closed after 1996 were reclassified to categories of venture (including seed, start-up and early stages of development), small MBO (MBOs/MBIs below GBP 10 million and expansion stage investments), mid MBO (MBOs/MBIs for GBP 10-100 million) and large MBO (MBOs/MBIs above GBP 100 million).
Tiesiogiai su įmone susijusio turto įsigijimą galima vertinti kaip pradinę investiciją, jei įmonė užsidarė arba būtų užsidariusi, jei nebūtų nupirkta, ir jei ją įsigijo nepriklausomas investuotojas [29].The acquisition of the assets directly linked to an establishment may also be regarded as initial investment provided the establishment has closed or would have closed had it not been purchased, and is bought by an independent investor [29].
Atlesikite pone, mes užsidarėme.- We're closed. - Nonsense.
Na, ji gyvena čia, taigi tai tikrai neįmanoma, be to, po jų išėjimo mes užsidarėme.Well, she lives here, so I don't see how that's possible, and we closed after they left.
Jeigu tu laiku nerasi rakto, kaukė užsidarys.If you do not locate the key in time, the mask will close.
Durys užsidarys po 30 sekundžių.- Blast doors will close in 30 seconds.

More Lithuanian verbs

Similar

atsidaryti
open
susidaryti
form

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

apipilti
pour over
apmąstyti
consider
grįsti
pave
išlįsti
come out
išvarginti
tire out
krautis
load
srėbti
slurp
susimušti
get into a fight
sužavėti
captivate
tiekti
supply

Other Lithuanian verbs with the meaning similar to 'close':

None found.
Learning Lithuanian?

Receive top verbs, tips and our newsletter free!

Languages Interested In